[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"health-study-detail:100643868":3},{"organization":4,"armGroups":7,"interventions":14,"overallOfficials":19,"centralContacts":24,"locations":33,"responsibleParty":50,"collaborators":52,"id":57,"slug":58,"hasResults":59,"nctId":60,"briefTitle":61,"officialTitle":62,"acronym":63,"eligibilityCriteria":64,"healthyVolunteers":59,"sex":65,"minAge":66,"maxAge":10,"enrollmentInfo":67,"targetDuration":10,"studyType":70,"phases":10,"briefSummary":71,"conditions":72,"keywords":75,"overallStatus":91,"whyStopped":10,"lastUpdateSubmitDate":92,"lastUpdatePostDateStruct":93,"startDateStruct":96,"completionDateStruct":98,"leadSponsor":100,"locationsCount":101},{"fullName":5,"class":6},"Etablissement Public de Santé Mentale de Metz-Jury","OTHER",[8],{"label":9,"type":10,"description":11,"interventionNames":12},"Adult psychiatric patients",null,"Adult psychiatric patients receiving care at EPSM Metz-Jury (inpatient units, day hospital, community mental health centers \\[CMP\\], and intensive home-based psychiatric care services \\[EPSIAD\\]) who are able to complete self-report questionnaires in French.",[13],"Other: Self-report questionnaires",[15],{"type":6,"name":16,"description":17,"armGroupLabels":18,"otherNames":10},"Self-report questionnaires","Participants complete self-report questionnaires including the French version of the Recovery Assessment Scale (RAS-FR), the WHOQOL-BREF, and complementary questionnaires related to subjective recovery. The study also includes the exploratory assessment of six additional existential items. A subgroup of 50 participants will complete the RAS-FR again after one month to assess test-retest reliability. No therapeutic intervention, modification of usual care, invasive procedure, or additional medical examination is involved.",[9],[20],{"name":21,"affiliation":22,"role":23},"Audrey WILLIG, Psychologist","Clinical Research Unit (URC), EPSM Metz-Jury","PRINCIPAL_INVESTIGATOR",[25,29],{"name":21,"role":26,"phone":27,"phoneExt":10,"email":28},"CONTACT","+33695082545","audrey.willig@gmail.com",{"name":30,"role":26,"phone":31,"phoneExt":10,"email":32},"Claire GARIOT, PhD","+33387561234","claire.gariot@epsm-metz-jury.fr",[34],{"facility":35,"status":10,"city":36,"state":37,"zip":38,"country":39,"countryCode":40,"cosmosGeoPoint":41,"geoPoint":46,"contacts":47},"EPSM Metz-Jury","Jury","Moselle","57245","France","FR",{"type":42,"coordinates":43},"Point",[44,45],6.25263,49.06969,{"lat":45,"lon":44},[48],{"name":49,"role":26,"phone":31,"phoneExt":10,"email":32},"Claire GARIOT, Project Manager",{"type":51,"investigatorFullName":10,"investigatorTitle":10,"investigatorAffiliation":10,"oldNameTitle":10,"oldOrganization":10},"SPONSOR",[53,55],{"name":54,"class":6},"Centre Hospitalier Régional Metz-Thionville",{"name":56,"class":6},"Groupement Interrégional de Recherche Clinique et d'Innovation","100643868","french-validation-of-the-recovery-assessment-scale-ras-fr-100643868",false,"NCT07667686","French Validation of the Recovery Assessment Scale (RAS-FR)","Cross-Cultural Adaptation, French Validation, and Development of Derived Versions of the Recovery Assessment Scale (RAS) for the Assessment of Subjective Recovery in Mental Health","VAL-RAS-FR","Inclusion Criteria:\n\n* Adult patient (18 years or older)\n* Receiving psychiatric care at EPSM Metz-Jury (inpatient unit, day hospital, community mental health center \\[CMP\\], or intensive home-based psychiatric care service \\[EPSIAD\\]\u002Fpost-EPSIAD follow-up)\n* Able to understand French\n* Able to complete a self-report questionnaire independently or with assistance if needed\n* Patients under legal protection measures (guardianship or curatorship) may participate with the agreement of their legal representative, when applicable\n\nExclusion Criteria:\n\n* Major cognitive impairment\n* Severe clinical condition preventing questionnaire completion or understanding of French\n* Refusal to participate\n* Prisoner or person deprived of liberty by judicial or administrative decision","ALL","18 Years",{"count":68,"type":69},260,"ESTIMATED","OBSERVATIONAL","The VAL-RAS-FR study aims to cross-culturally adapt, validate, and develop derived versions of the Recovery Assessment Scale (RAS), an internationally used self-report measure of subjective recovery in mental health. The study will include 260 adult psychiatric patients receiving care at EPSM Metz-Jury in both inpatient and outpatient settings. Participants will complete the French version of the RAS (RAS-FR), the WHOQOL-BREF, and additional self-report questionnaires. A subgroup of participants will complete the RAS-FR again after one month to assess test-retest reliability. The study will also explore existential aspects of recovery through the development of the RAS-FR-EX (Existential Extension) and support the development of a shorter version, the RAS-FR-SF (Short Form), for clinical and research purposes.",[73,74],"Mental Health","Psychiatric Disorders",[76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90],"subjective recovery","psychiatric care","psychometric validation","Recovery Assessment Scale","patient-reported outcome","mental health","RAS","mental health recovery","quality of life","WHOQOL-BREF","cross-cultural adaptation","recovery-oriented care","existential recovery","RAS-FR","French validation","NOT_YET_RECRUITING","2026-06-19",{"date":94,"type":95},"2026-06-25","ACTUAL",{"date":97,"type":69},"2026-06",{"date":99,"type":69},"2027-09",{"name":5,"class":6},1]